Difference between revisions of "LCC11 Torch Annotated Gloss"

Line 47: Line 47:
The condition is presented first, without a conjunction but the predicate in the subjunctive mood: ''ním ilisek'' ‘things would [be] good’.
The condition is presented first, without a conjunction but the predicate in the subjunctive mood: ''ním ilisek'' ‘things would [be] good’.


This is followed by the conditioned action, equally in the subjunctive but introduced by ''kéla'' ‘then, therefore’, one of the few Olgish conjunctions: ''kéla ahandärnek nauka'' ‘I would speak politely with you’.
This is followed by the conditioned action, equally in the subjunctive but introduced by ''kéla'' ‘then, therefore’, one of the few Olgish conjunctions: ''kéla ahandärnek nauko'' ‘I would speak politely with you’.


===Morphological soft selection===
===Morphological soft selection===